03:47

плод воображения тоже человек
Нашел на ютубе практически все куски Нотра. В русской постановке.
Плююсь.
Надо же, какое убожество все таки. Ну да, Макарский хорош. И Постоленко хорош. Но они ЭТО не спасают. Перевод и постановка губит все на корню.
А за Фролло я обижен лично и страшно.

@темы: мюзиклы, правда жизни, Notre Dame de Paris, глупости нашего городка

Комментарии
17.11.2008 в 22:33

Зорко одно лишь сердце, самого главного глазами не увидишь.(Экзюпери)
И охота такую гадость смотреть? Вот скажи, почему у них даже костюмы вроде бы копируют французские, а смотрятся убого? Не говоря уж о тексте. Спектакль откровенно был дурной. Нет его, и слава Мерлину!
17.11.2008 в 22:44

плод воображения тоже человек
Walrus
Ну интересно же - я ж не видел, я тока слышал))

почему у них даже костюмы вроде бы копируют французские, а смотрятся убого?
Вот знаешь, весь вечер вчера над этим думал... выше моего понимания)